Légalisation

La légalisation de certaines pièces requises pour l’établissement ou le renouvellement du passeport ordinaire est obligatoirement faite à l’ambassade. Le coût de la légalisation est de 10 euros par acte. 

Certification

Il s’agit de la certification de signature pour procuration.  La procuration doit être accompagnée d’une copie de la carte d’identité nationale ou des trois premières pages du passeport pour ceux qui n’auraient pas fait un dépôt de signature auprès de l’ambassade. Son coût est de 10 euros. 

Veuillez imprimer le modèle de procuration (version word) et le remplir.

Modèle de procuration (version PDF)

Authentification

L’attestation d’authentification est établie par l’ambassade dans le cadre de la vérification de la conformité d’un passeport établi au Bénin. Son coût est de 20 euros. 

Dépôt de signature

Le dépôt de signature consiste à apposer votre signature dans un registre ouvert à cet effet à l’ambassade. Il vous dispense de faire accompagner chaque fois vos dossiers de certification des pièces d’état civil comportant votre signature. Il est valable jusqu’au jour où vous changez de signature. Son coût est de 10 euros. 

Traduction

La traduction de l’allemand au français et vis-versa est assurée par le service de la traduction de l’ambassade. La traduction à l’ambassade de certaines pièces constitutives d’un dossier de renonciation à la nationalité béninoise est obligatoire. Le coût de la traduction d’un acte est de 20 euros. 

© Ambassade de la République du Bénin
Englerallee 23 · 14195 Berlin · Tél/Fax (030) 2363 147-10/40
diplo(at)ambassade-benin.de